In instances where network device ports are monitored, switches for example. The graph will be in the perspective of the network device, which would have the inbound and outbound opposite from the perspective of the server the port connects to.
I'm not sure about servers themselves but this...