Generally ask for a authorization from the PayPal domain if the name does not match. It has won 100% of disputes/chargebacks
I would rather someone use their chosen English name, even if its fake, than search for or type xluea sagjasdkgj asuioohuilop