I am new to linux/vps (though I know quite a bit) and familiar with windows desktop. From windows point of view, AFAIAK firewall software would control which processes have access to the internet/sockets etc.
In linux vps, I am the only user (root) of the system and I can only install software...