iTunes 11 is a user experience nightmare yes, but versions before that I found to be ok-ish. They worked, I could find my music, I could play my music, I was happy.
No keyboard shortcuts? Come on.. Something tells me you haven't really tried. I'm using OS X since 10.4 and almost everything can...