The discussion is around hardware raid-10 rentals with four or more hard drives or ssds for VPS nodes. But yes for what you listed your ROI would probably be in the ~30 month range.
The E3-1270 V3 at Hetnzer is $67 on the base price with another $100 for setup. Then you need the flexi pack for...