Honestly, Jarland's MXRoute is probably one of the easiest solutions out there regarding mail servers. Fairly regularly emails are a headache.
For those non-critical domains though, I have a single VestaCP server forwarding the emails. It's not "High Availability" and it's not clean, but...